Souvenir gewonde soldaten 1870

Penning/medaille,

Souvenir aangeboden aan gewonde en geïnterneerde soldaten.

Materiaal: Koper.

Bewerking: Geslagen.

Massa: 5,40 gram.

Diameter: Ø 24 mm.

Aanmaakplaats: z.pl. Brussel.

Datering: 1581

Voorzijde: Binnen een gladde boord.

Het gekroond wapenschild van België.

In een banderol de wapenspreuk.

L'UNION FAIT / LA FORCE

Eendracht maakt macht.

Keerzijde: Binnen een gladde boord.

Het omschrift:

SOUVENIR OFFERT AUX SOLDATS BLESSES ET INTERNES .1870.

Souvenir aangeboden aan gewonde en geïntreneerde soldaten.

Centraal op het veld in vijf regels:

           >o<

     LES BELGES

  ONT ÈTÈ POUR

VOUS LES FRÈRES.

     NE L'OULIEZ

         JAMAIS !

             

De Belgen waren voor jou mijn broers, vergeet het nooit !

Hulp aan krijgsgevangenen 1915


Penning "Hulp aan krijgsgevangenen"


Materiaal: Brons, verzilverd.

Massa: 56 gram.

Afmetingen: Ø 55 mm.

Aanmaakplaats: Brussel. Atelier: Fonson.

Medailleur: Godfried Devreese.

Datering: 1915


Voorzijde: Binnen een gladde cirkelrand/boord.

Een vrouw, geholpen door een meisje, steekt

vooraaddoosjes door een venstertje in een celdeur.

Opschrift:

LA CANTINE du SOLDAT PRISONNIER

              BRUXELLES 1914-1915














Keerzijde: Binnen een gladde cirkelrand/boord.

Een gevangen soldaat kust dankbaar de hand,

die hem het vooraaddoosje heeft aangereikt.

Links tegen de boord, de medailleur.

G. DEVREESE






__________________________________________________


Œuvre National-Le Souvenir Belge


Gedenkpenning, Nationaal Werk

voor Oorlogsslachtoffers.


Materiaal: Brons.

Bewerking: Geslagen.

Massa: Onbekend.

Diameter: Ø 69 mm.

Aanmaakplaats: Brussel.

Graveur: Edmond de Valériola (1877-1956)

Datering: z.j. Ca. 1920.


Voorzijde: Gelegen in een glad veld.

Een geknielde vrouw met hoofddoek en lang kleed.

Legt bloemen neer op het graf

van oorlogsslachtoffers.

Achter haar, een boom.

Onderaan tegen de boord, de médailleur.

                 E. de Valeriola








Keerzijde: Gelegen in een glad veld.

In negen regels:

             A NOUS

       LE SOUVENIR

              A EUX

     L'IMMORTALITE

           XI · XI · XI

 ŒUVRE NATIONALE
       LE SOUVENIR
             BELGE
         1914 · 1918


_________________________________________



De terugkeer van de koning en koningin 1918


De aankomst van koning Albert en koningin Elisabeth

te Brussel.


Materiaal: Brons.

Bewerking: Geslagen.

Massa: Onbekend.

Diameter: Ø 30 mm.

Graveur/ontwerper: Hippolyte Le Roy 1857-1943.

Aanmaakplaats: Brussel.

Datering: 1918


Voorzijde:Gelegen op een glad veld.

Een Belgische soldaat met geweer en bajonet,

loopt over het slagveld naar rechts.

Links het logo van het atelier.

Linksonder, de graveur:

               LE ROY

                  HIPP

In de afsnede, in twee regels:

OFFENSIVE DES FLANDRES

   28 SEPT. - 11 NOV. 1918










Keerzijde: Binnen een gladde cirkelrand/boord.

De aankomst van de koning en de koningin 

te paard in Brussel, vergezeld van militairen 

te paard met vaandel en soldaten.

Rechts, verwelkomt de menigte het koningspaar.

In de afsnede, in twee regels:

L'ARRIVÈE DU ROI À BRUXELLES

                   22 NOV I9I8



________________________________________________


 Jacques Philippson 1918


Gedenkpenning op Jacques Philippson.


Materiaal: Brons.

Massa: 87,26 gram.

Afmetingen: 56 mm x 71 mm.

Aanmaakplaats: Brussel.

Medailleur: Bonnetain.

Datering: 1918


Voorzijde: Gelegen op een rechthoekig veld.

De rand glad omboord.

Jacques Philippson in militair uniform en helm

te paard naar links.

Opschrift:

             JACQUES PHILIPPSON

                   - I888 -   /   - I9I8 -

Rechts onder in de boord de medailleur:

                          A. BONNETAIN


Keerzijde: Gelegen op een rechthoekig veld.

In elf regels tekst:


                        A LA MÈMOIRE DE
                    JACQUES PHILIPPSON

                NÈ A UCCLE (BRUXELLES)

                    LE 9 SEPTEMBRE I888

           MORT AU FRONT LE 22 MAI I9I8

                                       --

                VOLONTAIRE DE GUERRE

      SOUS LIEUTENANT AU IR RÈGIMENT
               DE CHASSEURS A CHEVAL

    CHEVALIER DE L'ORDRE DE LÈOPOLD

    DÈCORÈ DE LA CROIX DE GUERRE ET

              DE LA MÈDAILLE DE L'YSER





__________________________________________________



Deel deze pagina

20-jarig bestaan Nationale Federatie voor oorlogsverminkten 1939


Plaquette op het 20-jarig bestaan van de Nationale Federatie 

van soldaten die door de oorlog verminkt en invalide zijn geworden.

Onder bescherming van de koning en de koningin. 


Materiaal: Brons.

Massa: 90 gram.

Afmetingen: 68 mm x 75 mm.

Aanmaakplaats: Brussel.

Medailleur: Godfried Devreese.

Datering: 1939


Voorzijde: Gelegen op een rechthoekig glad veld.

De bovenhoeken afgerond.

Vier koningshoofden naar links.

Leopold I, Leopold II, Albert I en Leopold III

Rechts tegen de boord, de medailleur:

G. DEVREESE

Onderaan in de boord:

        - LA DYNASTIE BELGE -


Keerzijde: Gelegen op een rechthoekig glad veld.

In twaalf regels tekst:


                FEDERATION NATIONALE
             DES MILITAIRES MUTILES ET
               INVALIDES DE LA GUERRE
                             SOUS LE
                    HAUT PATRONAGE
                                  DE
             S.M. LA REINE ELISABETH

                              ET DE

              S.M. LE ROI LEOPOLD III

                - XXe ANNIVERSAIRE -

            HOMMAGE DE GRATITUDE

                         ° 25 . 3 . 39 °


___________________________________________________