Keerzijde: Binnen een gladde boord.

Het omschrift:

SOUVENIR OFFERT AUX SOLDATS BLESSES ET INTERNES .1870.

Souvenir aangeboden aan gewonde en geïntreneerde soldaten.

Centraal op het veld in vijf regels:

           >o<

     LES BELGES

  ONT ÈTÈ POUR

VOUS LES FRÈRES.

     NE L'OULIEZ

         JAMAIS !

             ★

De Belgen waren voor jou mijn broers, vergeet het nooit !

Œuvre National-Le Souvenir Belge

Gedenkpenning, Nationaal Werk

voor Oorlogsslachtoffers.

Materiaal: Brons.

Bewerking: Geslagen.

Massa: Onbekend.

Diameter: Ø 69 mm.

Aanmaakplaats: Brussel.

Graveur: Edmond de Valériola (1877-1956)

Datering: z.j. Ca. 1920.

Voorzijde: Gelegen in een glad veld.

Een geknielde vrouw met hoofddoek en lang kleed.

Legt bloemen neer op het graf

van oorlogsslachtoffers.

Achter haar, een boom.

Onderaan tegen de boord, de médailleur.

                 E. de Valeriola

Keerzijde: Gelegen in een glad veld.

In negen regels:

             A NOUS

       LE SOUVENIR

              A EUX

     L'IMMORTALITE

           XI · XI · XI

 ŒUVRE NATIONALE
       LE SOUVENIR
             BELGE
         1914 · 1918

_________________________________________